Sostiene che le hanno dato l'anestetico sbagliato.
Ne, sve što želim je da vidim sva pisma... koja je primila Madam de Turvel od kada je stigla ovamo... kao i svako pismo koje napiše odsad nadalje.
Voglio vedere tutte le lettere... che Madame ha ricevuto da quando è arrivata qui... e quelle che scriverà d'ora in poi.
I na dan kad je primila svoje sveto zareðenje, pretvorio sam je u demona.
E il giorno in cui ha preso i voti, io l'ho trasformata in un demone.
Bijela kuæa je primila peèenog premijera i plešem cha-cha kao pièkica.
La casa Bianca ha ricevuto il ministro di grappa e giustizia, e io ballo il cha cha cha come una muchacha.
Bomba je primila signal za detonaciju.
La bomba sta ricevendo un segnale di detonazione.
Andrea je primila taj poziv, ne 10 minuta prije nego što ste je otjerali od mene.
Andrea ha risposto a questa chiamata 10 minuti prima che la portaste via da me.
Reæi æe da su informacije koje je primila, tajne, i da porota ima pravo znati ime njenog izvora.
Dira' che l'informazione che la mia cliente ha ricevuto e' altamente confidenziale e la giuria e' ha diritto di conoscere il nome del confidente e prenderlo.
Našao je Leein izvještaj o anonimnom pozivu koji je primila od Varga... dok je bila u pravnom odjelu.
Ha trovato il rapporto che Lee stilo' sulla chiamata anonima che ricevette da Vargo quando era nella sezione legale.
Jim Gulbrand, generalni direktor i osnivaè "Gaia Matrix", kompanije za software, brat, s kojim živi, je juèe prijavio da je nestao, lokalna policija je primila sluèaj, ali nisu proverili jahtu, do jutros.
Jim Gulbrand, fondatore e amministratore della societa' di software Gaia Matrix. Suo fratello ne ha denunciato la scomparsa ieri. La polizia del luogo ha risposto alla chiamata, ma non hanno controllato la barca fino a stamattina.
Ovde Kornelija.Razumem. Za vozaša tenka njegova majka je primila poruku.
Di' al pilota del carro che sua madre ha ricevuto il messaggio.
Rekao sam tvojoj majci, bila je iznenaðena, dobro je primila.
Beh, l'ho detto a tua madre, è rimasta sorpresa, ma l'ha presa bene.
Bijela kuæa je primila pouzdane informacije da æe teroristi pokušati detonirati radiološki ureðaj u New Yorku za manje od 50 minuta.
La Casa Bianca ha appena ricevuto informazioni ritenute attendibili riguardo al fatto che i terroristi che stiamo inseguendo intendano far esplodere un ordigno radiologico nella citta' di New York tra meno di 50 minuti.
Ah! Pre devedeset minuta, hitna sluzba je primila poziv o mogucem bioloskom napadu.
Fringe 3x12 Concentrate and ask again Sottotitoli: Silviabba'
Tvoja kuèka od žene je veæ ubila Karlosa trenutak pre nego što je primila dva u grudi.
Quella puttana di tua moglie ha gia' ammazzato Carlos proprio prima che si prendesse due colpi nel petto.
Moja klijentkinja je primila poziv od bankarskog službenika, koji je obaveštava da je u blagajni èeka èek?
La mia cliente ha ricevuto una chiamata dalla banca, le hanno detto che... c'era un assegno circolare per lei?
Gabi je primila gosta u kuæu...
Gaby aveva accolto in casa un ospite...
Velika je stvar što je primila tvog oca natrag nakon afere.
Bel gesto, riprendersi tuo padre, dopo la scappatella.
Najvažnije od svega, te večeri je primila poziv, poruku i e-mail od gotovo svih koje zna.
Ma cosa piu' importante, quella sera ricevette una telefonata, un messaggio o una e-mail da praticamente tutti quelli che conosceva.
Žena udovica ga je upoznala, dopao joj se, pa ga je primila.
Una vedova lo incontra, le piace, lo porta con se.
Na dan venèanja, Dejzi je primila pismo.
La mattina delle nozze, Daisy ha ricevuto una lettera di.
Tvoja porodica me je primila i bila dobra prema meni onda kada nisu imali razloga da budu.
La tua famiglia mi accolse e fu gentile con me anche se non doveva.
Kler Metjuz je primila pismo nedelju dana pre Kerolovog bekstva.
Claire Matthews ha ricevuto una lettera una settimana prima dell'evasione di Carroll.
Familija me je primila i ostala bliska i kada je moja veza sa njima nestala.
La famiglia mi ha accolto, e... mi e' stata vicina anche quando il mio legame con loro si e' dissolto.
Jutros oko 11, 00 sati, policija je primila izveštaj o sumnjivom liku na centralnoj železnièkoj stanici.
Verso le 11 la polizia ha ricevuto la segnalazione di un soggetto sospetto, alla stazione centrale.
Kasno sinoæ vojna ispostava za osluškivanje je primila poziv u pomoæ, od privatne istraživaèe baze koja je u vlasništvu Arktièkog Biosistema.
Ieri sera una postazione militare ha ricevuto richiesta d'aiuto da una base di ricerca di proprieta' della Arctic BioSystems.
Agencija je primila pouzdane informacije da se Ashear sastao s bivšim agentom KGB-a kako bi otkupio informacije.
L'agenzia seppe da fonti credibili che Ashear si era incontrato con un ex agente del KGB, - per scambiare informazioni.
Ali je primila sms poruku, videla ju je kada je otvorila svoju torbicu u policijskoj stanici, zato je lagala Holbruka.
Ali ha ricevuto un SMS, l'ha visto quando ha aperto la borsa al distretto, e' per questo che ha mentito a Holbrook.
Egli je primila 4 u leða.
Eglee ha quattro colpi alla schiena.
Najmoænija država te je primila, obogatila, dala moæ, a sad kad si joj potreban ti neæeš ništa da uradiš.
Il più grande Paese del mondo ti ha dato soldi e potere. Ma quando ha bisogno di te, tu non ci sei.
Možda ti je smestio mesto i vreme, meta je primila poziv kad je trebalo da ga središ, pa te je vozao po gradu dok nisi završio u Anðelinim rukama.
Dico solo... e se ti avesse incastrato per quell'ora in quel luogo... tu arrivi lì, l'obbiettivo riceve una chiamata... quando avresti dovuto farlo fuori, ti obbliga a una caccia all'uomo per tutta la città, fino a che non finisci nelle mani di Angela?
Satomi nas je primila nakon što nam je porodica poginula u požaru.
Satomi ci prese con se' quando la nostra famiglia mori' in un incendio.
Tvoja mama je primila mejl, zar ne?
Tua madre ha ricevuto l'email, si'?
Ali agencija je primila dojavu da neko koristi tvoj kompjuter na poslu da poèini izdaju protiv SAD.
Ma la nostra agenzia ha scoperto che qualcuno ha usato il tuo computer per tradire gli Stati Uniti d'America.
Kad je odbornica rekla da je Luk zapravo Karl, kancelarija je primila brojne pozive.
Dopo che la consigliera ha identificato Luke Cage come Carl Lucas in TV, abbiamo ricevuto numerose telefonate.
Jo-Jo je primila metak za mene.
Yo-Yo si è beccata un proiettile per me.
Posada Zefira je primila vaše nareðenje.
I suoi ordini sono stati dati all'equipaggio dello Zephyr, Madame.
Druga grupa je primila ekološku poruku.
Un altro gruppo ha ricevuto un messaggio ambientale
Začuđujuće, Meri ga je primila nazad i na kraju su se stvari popravile.
Incredibilmente, Mary lo riprese con sé, e finalmente le cose andarono meglio.
Ako pogledate zemlje kao što je Etiopija - Etiopija je primila više od 600 000 izbeglica.
Se guardate paesi come l'Etiopia -- l'Etiopia ha ricevuto più di 600 000 rifugiati.
Divna islandska porodica me je primila u svoj dom, vodili su me na planinarenje i pomagali mi da shvatim melodični islandski jezik.
Fui accolto nella casa di una bella famiglia Islandese che mi portò a fare camminate e mi aiutò ad apprendere un po' della melodiosa lingua islandese.
Nije slučajnost da je država koja je primila više izbeglica od svih, Sjedinjene države, primila više izbeglica iz Vijetnama nego iz bilo koje druge države.
Non è un caso che il paese che ha accolto più rifugiati di qualsiasi alto, gli Stati Uniti, abbia accolto più rifugiati dal Vietnam di tutti gli altri Paesi.
0.47593212127686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?